{"title":"Kostýmy z 40.\/50. rokov pre deti","description":"\u003ch2\u003eMasky zo 40.\/50. rokov za výhodnú cenu!\u003c\/h2\u003eRýchlo pripravte detský karneval s Vegaoo! Ak máte zadanú tému \u003cstrong\u003e40.\/50. roky\u003c\/strong\u003e, táto stránka je presne pre vás! Nájdete tu totiž všetky naše \u003cstrong\u003emasky z 50. rokov pre deti\u003c\/strong\u003e. Ponúkame vám široký výber produktov, ktorý poteší dievčatá aj chlapcov. A ako čerešnička na torte, už len stačí pridať \u003cstrong\u003edoplnky\u003c\/strong\u003e, ako sú paličky, slnečníky a dlhé rukavice, ktoré dokonale doplnia kostým vašich detí. S takouto výbavou budú vaše deti pripravené osláviť svoju najbližšiu kostýmovú párty alebo napríklad karneval!\u003ch2\u003eSkvelý výber masiek z 40.\/50. rokov!\u003c\/h2\u003eKeďže 40. a 50. roky boli z hľadiska módy bohaté a pestré, je ťažké nájsť jeden ikonický outfit týchto desaťročí. Preto sme pre vás pripravili skvelý výber \u003cstrong\u003emasiek z 40.\/50. rokov pre deti\u003c\/strong\u003e. Vaše deti si tak budú môcť slobodne vybrať kostým, ktorý chcú na karneval! V tejto ponuke nájdete napríklad \u003cstrong\u003egangsterský kostým z 30. rokov\u003c\/strong\u003e pre chlapcov, \u003cstrong\u003ekostým rock \u0026amp; roll z 50. rokov\u003c\/strong\u003e pre dievčatá a ešte mnoho ďalších kostýmov, ktoré si vaše deti zamilujú! A aby to bolo dokonalé, ponúkame vám možnosť zladiť sa s vašimi deťmi vďaka \u003ca href=\"\/collections\/deguisements-vintage-annees-50-adultes\"\u003e\u003cstrong\u003emaskám z 40.\/50. rokov pre dospelých\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. Na Vegaoo máme všetko, čo vy a vaša rodina budete potrebovať na kostýmovú párty alebo karneval!","products":[{"product_id":"p-202316-deguisement-ecoliere-annees-40-filles","title":"Sécolière z roku 1940 maskovanie dievčat","description":"\u003cp\u003e\n\tTento kostým školskej dievčiny zo 40. rokov pre dievčatá obsahuje tmavomodré tunikové šaty, zelený dobový baret a malú hnedú plstenú tašku cez rameno. Dostanete šaty s pôvabným golierom \u003cspan data-scayt_word=\"Claudine\" data-scaytid=\"1\"\u003eClaudine\u003c\/span\u003e, s pinzetami vpredu(Topánky a pančuchy nie sú súčasťou balenia). Tento kostým bude ideálny na vaše maškarné alebo tematické večierky.\u003c\/p\u003e","brand":"Vegaoo","offers":[{"title":"10-12 rokov (145\/158 cm)","offer_id":49603568107861,"sku":"45501","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/0189\/7045\/files\/deguisement-fille_202316.jpg?v=1781752996"},{"product_id":"p-203491-deguisement-rock-star-fille","title":"Zasahovanie dievčaťa rockovej hviezdy","description":"\u003cp\u003e\n\tTento \u003cstrong\u003ekostým \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003erockovej hviezdy \u003c\/strong\u003epre \u003cstrong\u003edievča \u003c\/strong\u003esa skladá z tuniky a bundy (nohavice, topánky a gitara nie sú súčasťou balenia).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\t \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\tKrátka bunda ružovej farby z látky s imitáciou vinylu má na pravej prednej strane zlaté lemovanie. Na prednej strane tuniky s čierno-bielymi pruhovanými volánmi je nápis \"\u003cstrong\u003eROCK STAR\u003c\/strong\u003e\" a tiež hviezda zo strassových kamienkov.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\t \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\tTento \u003cstrong\u003ekostým \u003c\/strong\u003eje ideálny na stvárnenie \u003cstrong\u003eslávnej rockovej hviezdy\u003c\/strong\u003e počas \u003cstrong\u003ekarnevalu \u003c\/strong\u003ealebo na akúkoľvek inú \u003cstrong\u003emaskovanú udalosť.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vegaoo","offers":[{"title":"7-9 rokov (130\/143 cm)","offer_id":49603575415125,"sku":"47207","price":21.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10-12 rokov (145\/158 cm)","offer_id":49603575447893,"sku":"47208","price":21.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/0189\/7045\/files\/deguisement-rock-star-fille_203491.jpg?v=1781753134"},{"product_id":"p-240268-deguisement-miss-girly-annees-50-fille","title":"Slečna Girly 50 dievčenských kostýmov","description":"\u003cp\u003e\n\n\tToto \u003cstrong\u003ekostým pre dievčatá \u003c\/strong\u003eobsahuje šaty, kravatu a opasok (topánky nie sú súčasťou balenia).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\n\t \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\n\tŠaty pozostávajú z bieleho topu s krátkym rukávom s potlačou pekných čiernych bodiek a svetloružovej sukne s potlačou malého psíka. Outfit dopĺňa čierny opasok a ružová kravata.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\n\t \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\n\tToto \u003cstrong\u003edievčenská sada\u003c\/strong\u003e bude perfektný počas\u003cstrong\u003e Párty z 50. rokov\u003c\/strong\u003e !   \u003c\/p\u003e","brand":"Vegaoo","offers":[{"title":"7-9 rokov (130\/143 cm)","offer_id":49603834544469,"sku":"162738","price":20.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10-12 rokov (145\/158 cm)","offer_id":49603834577237,"sku":"162739","price":20.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12 až 14 rokov","offer_id":49603834642773,"sku":"162740","price":20.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4-6 rokov (115\/128 cm)","offer_id":56617352397183,"sku":"162737","price":26.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/0189\/7045\/files\/deguisement-miss-girly-annees-50-fille_240268_9_d3baad0f-348e-4cc9-9d10-856eb15ed03a.jpg?v=1781757796"},{"product_id":"p-328105-jupe-avec-cravate-pin-up-rose-fille","title":"Sukňa s ružovou ružovou farbou","description":"\u003cp\u003e\n\n\tToto \u003cstrong\u003epin-up kostým pre dievčatá\u003c\/strong\u003e Súprava pozostáva zo sukne a kravaty (košeľa a topánky nie sú súčasťou balenia). Sukňa je ružová s malými bielymi bodkami. Je rozšírená a má tenký biely lem na leme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\n\t \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\n\tTento oblek dopĺňa malá kravata v rovnakom štýle. Je vyrobená z rovnakej látky ako sukňa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\n\t \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\n\tTento kostým bude perfektný na účasť na \u003cstrong\u003ePárty s tematikou 50. rokov\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Vegaoo","offers":[{"title":"3 až 6 rokov (92-121 cm)","offer_id":49604086923605,"sku":"299265","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7 až 10 rokov (122-139 cm)","offer_id":49604086956373,"sku":"299267","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/0189\/7045\/files\/jupe-avec-cravate-pin-up-rose-fille_328105_af709509-52e8-49e5-be7b-cb96a48ee1ce.jpg?v=1781763099"},{"product_id":"p-328103-jupe-avec-cravate-pin-up-rouge-fille","title":"Sukňa s červenou kravatou dievčaťom","description":"\u003cp\u003e\n\n\tToto \u003cstrong\u003eKostým pin-up z 50. rokov\u003c\/strong\u003e Tento dievčenský outfit pozostáva zo sukne a kravaty (košeľa a topánky nie sú súčasťou balenia). Malá sukňa je červená s malými bielymi bodkami. Zvýrazní pás a má rozšírený tvar. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\n\t \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\n\tDopĺňa ho kravatová zliatina vyrobená z rovnakej látky.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\n\t \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\n\tTento trblietavý kostým bude perfektný pre \u003cstrong\u003eretro tematická párty\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Vegaoo","offers":[{"title":"3 až 4 roky (92-104 cm)","offer_id":49604087677269,"sku":"299261","price":6.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7 až 9 rokov (122-138 cm)","offer_id":49604087710037,"sku":"299263","price":6.34,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/0189\/7045\/files\/jupe-avec-cravate-pin-up-rouge-fille_328103_c621d8da-4a25-42e0-b813-d59b91af7fe9.jpg?v=1781763098"},{"product_id":"p-328123-jupe-avec-cravate-pin-up-bleu-ciel-fille","title":"Sukňa s pin-up-blue pin-girl kravata","description":"\u003cp\u003e\n\n\tToto\u003cstrong\u003e nebesky modrá sukňa a kravata\u003c\/strong\u003e je pre dievčatá (tričko, čelenka a topánky nie sú súčasťou balenia).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\n\t \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\n\tSukňa má elastický pás a rozšírený strih; je vyrobená z nebesky modrej látky s bielymi bodkami, čo je štýl priamo z 50. rokov.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\n\t \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\n\tKravata ladí so sukňou. Je to široká, krátka kravata.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\n\t \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\n\tToto\u003cstrong\u003e Dievčenský kostým pin-up ženy z 50. rokov\u003c\/strong\u003e bude perfektné pre \u003cstrong\u003ekarneval \u003c\/strong\u003ealebo a \u003cstrong\u003ePárty s tematikou 50. rokov.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vegaoo","offers":[{"title":"3 až 4 roky (92-104 cm)","offer_id":49604087742805,"sku":"299287","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7 až 9 rokov (122-138 cm)","offer_id":49604087775573,"sku":"299289","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/0189\/7045\/files\/jupe-avec-cravate-pin-up-bleu-ciel-fille_328123_5e6e6c6e-877b-4102-bcaf-44c4007ca0e9.jpg?v=1781763105"}],"url":"https:\/\/www.vegaoo.sk\/collections\/kostymy-pre-deti-z-40-a-50-rokov.oembed","provider":"Vegaoo","version":"1.0","type":"link"}